Sobre correcção ortográfica

Lido num documento da Escola da Graciosa, assinado pelo "Director do Jornal Agora Cá" (Jornal da Escola), para divulgar a venda do referido jornal pelas turmas:

Nota para os professores:

Esta circular não deverá ser corrigida ortograficamente, em nenhuma circunstancia por nenhum professor, auxiliar ou mesmo aluno.
Agradecemos a sua compreensão.

Assinado e autorizado pelo Executivo Escolar.
(Assinatura do Presidente do Conselho Executivo)

Comentário: Erros de circunstÂncia